Traducción de cortesía. Únicamente la versión alemana de este aviso legal y de la política de privacidad tiene validez jurídica.

Aviso legal

MedVici Health UG (haftungsbeschränkt) i.G. Neusser Weg 53 40474 Düsseldorf, Germany Geschäftsführer: Christian Schweizer Registergericht: Amtsgericht Düsseldorf (Gesellschaft in Gründung — Eintragung beantragt)

Teléfono

+49-173-2036475

Contacto

contact@medvicihealth.com www.medvicihealth.com

Responsable del contenido (§ 18 Abs. 2 MStV)

Christian Schweizer, MedVici Health UG (haftungsbeschränkt) i.G., Neusser Weg 53, 40474 Düsseldorf Los datos médicos se tratan y conservan en Alemania conforme al RGPD.

Resolución de litigios en materia de consumo

MedVici Health UG (haftungsbeschränkt) i.G. no está obligada ni dispuesta a participar en procedimientos de resolución de litigios ante un organismo de arbitraje de consumo (§ 36 VSBG).

Política de privacidad (RGPD)

Responsable del tratamiento

MedVici Health · contact@medvicihealth.com

Datos recogidos

Cuando envía el formulario de contacto, recogemos su nombre, su dirección de correo electrónico y su número de teléfono exclusivamente para responder a su solicitud. Estos datos nunca se venden ni se comunican a terceros sin su consentimiento expreso. Todos los datos se tratan en Alemania conforme al RGPD.

Sus derechos (Art. 15–21 DSGVO)

Derecho de acceso, rectificación, supresión, limitación del tratamiento y portabilidad de los datos. Contacto: contact@medvicihealth.com

Almacenamiento local en su dispositivo (§ 25 TDDDG)

MedVici Health almacena las siguientes entradas mediante el localStorage del navegador — exclusivamente en su dispositivo y sin transmisión alguna: mv_consent (decisión sobre cookies/consentimiento — 12 meses), mv_lang (idioma de interfaz seleccionado — permanente), mv_profile (personalización anónima: sexo, área médica, país, motivo — solo si se guarda activamente), mv_newsletter (suscripciones al boletín hasta la conexión del backend). Todas las entradas son necesarias para el funcionamiento conforme al § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG o se establecen únicamente tras su consentimiento expreso. Puede eliminarlas en cualquier momento desde la configuración del navegador.

Base jurídica

Los datos del formulario de contacto se tratan sobre la base del Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (medida precontractual). Los datos de los registros del servidor, sobre la base del Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (interés legítimo).

Conservación de los datos

Los datos del formulario de contacto se conservan hasta 3 años después de finalizar su solicitud. Los registros del servidor se eliminan automáticamente a los 7 días.

Medición de audiencia (Matomo)

Para saber qué contenidos se encuentran y se leen, medimos los accesos a este sitio web con Matomo. Matomo funciona en nuestro propio servidor en Alemania. No se instalan cookies ni se almacena información en su dispositivo; por ello no se requiere consentimiento conforme al § 25 TDDDG. No se produce ninguna transmisión a terceros ni ninguna transferencia a terceros países. Datos tratados: la página visitada y la hora, la página de procedencia, los clics en enlaces salientes, datos abreviados del navegador y del dispositivo, así como su dirección IP, que se recorta en dos bytes antes de almacenarse (en IPv6, los dos últimos grupos). Para agrupar varias visualizaciones en una única visita dentro de un mismo día, Matomo deriva un identificador seudonimizado de la dirección IP recortada y de la firma del navegador. Esto no nos permite identificarle, y no lo intentamos. Finalidad: reconocer qué contenidos especializados, qué perfiles de clínicas y consultas y qué versiones lingüísticas se utilizan, para mejorarlos y completar lo que falta. No medimos para mostrar publicidad ni para elaborar perfiles. Base jurídica: art. 6, apdo. 1, letra f) del RGPD. Nuestro interés legítimo consiste en diseñar según la necesidad real una plataforma de salud ofrecida en 26 idiomas. Dado que no se instalan cookies, no se cede ningún dato y la dirección IP se recorta, según nuestra ponderación sus intereses no prevalecen. Plazo de conservación: 60 días. Después, los datos brutos de las visitas se eliminan automáticamente. Solo permanecen estadísticas agregadas, que ya no pueden relacionarse con visitas concretas. Do Not Track: si su navegador envía la señal «Do Not Track», no se le cuenta. Puede activar esta señal en los ajustes de su navegador. Oposición (art. 21 del RGPD): puede oponerse en cualquier momento a la medición, mediante la señal «Do Not Track» de su navegador o con un mensaje a contact@medvicihealth.com. La oposición no conlleva ninguna desventaja para el uso de este sitio web. No utilizamos Google Analytics. Si esto cambiara, se hará únicamente con su consentimiento previo, y esta sección se completará antes.

Tratamiento de categorías especiales de datos personales (datos de salud)

No aceptamos documentos médicos por correo electrónico. Para informes médicos, cartas de médicos e imágenes diagnósticas le enviamos un enlace de carga seguro. Sus archivos se cifran en su navegador antes del envío; en nuestro servidor en Alemania solo se guardan cifrados y solo nosotros podemos abrirlos. Tratamos estos datos de salud (art. 9 del RGPD) exclusivamente sobre la base de su consentimiento explícito (art. 9, apartado 2, letra a, del RGPD) y solo para gestionar su solicitud. Solo los transmitimos a una clínica, una consulta o un médico si usted ha confirmado previamente ese centro por su nombre. Los archivos se eliminan del servidor en cuanto los hemos recogido; las cargas incompletas, a los siete días. Puede retirar su consentimiento en cualquier momento con efecto para el futuro, por correo electrónico a contact@medvicihealth.com.

Directorio de centros (art. 14 del RGPD)

Nuestra búsqueda recoge clínicas, consultas y centros de fisioterapia en Alemania, Austria y Suiza. Para ello tratamos información profesional que los propios centros han publicado o que procede de directorios oficiales y abiertos como OpenStreetMap: nombre, dirección, especialidad y sitio web del centro, así como el nombre del titular cuando forma parte del nombre del centro. La finalidad es ofrecer a los pacientes una visión completa y neutral de la oferta asistencial. La base jurídica es el art. 6, apartado 1, letra f, del RGPD. No evaluamos a personas. Que un centro sea socio de MedVici no influye en el orden de los resultados de búsqueda. Puede oponerse en cualquier momento a la inclusión (art. 21 del RGPD) por correo electrónico a contact@medvicihealth.com. La entrada se elimina entonces y no se vuelve a incluir. Los perfiles de socio con información adicional, por ejemplo sobre el equipo, solo se crean con el consentimiento del centro.

Datos de publicaciones – MedVici Media (art. 14 del RGPD)

MedVici Media recopila publicaciones científicas de clínicas y de médicos. Para ello tratamos los nombres de los autores, el centro indicado en la publicación con servicio y ciudad, en su caso el identificador ORCID, así como el título, la revista, la fecha y el DOI del trabajo. Los datos proceden de bases de datos bibliográficas de acceso público – PubMed de la U.S. National Library of Medicine y OpenAlex – y no de usted. La finalidad es la transparencia sobre el trabajo científico de centros y personas y la orientación de los pacientes. La base jurídica es el art. 6, apartado 1, letra f, del RGPD. Solo atribuimos una publicación a una persona cuando su nombre y su propio centro coinciden en la misma publicación. No valoramos a las personas ni elaboramos clasificaciones. Puede oponerse en cualquier momento a la mención (art. 21 del RGPD), solicitar la rectificación de una atribución errónea (art. 16 del RGPD) y obtener acceso (art. 15 del RGPD) – mediante el enlace de aviso de la entrada o por correo electrónico a contact@medvicihealth.com. Rectificamos o eliminamos en un plazo de 48 horas; tras una oposición solo se conserva una nota de bloqueo para que la entrada no vuelva a aparecer. Los datos se conservan mientras la entrada figure en el directorio.

Alojamiento web

Este sitio web está alojado por IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Alemania.

Aviso médico

MedVici Health es un servicio internacional de coordinación de pacientes. No emitimos diagnósticos médicos ni recomendaciones de tratamiento (conforme a la ley alemana de publicidad sanitaria — Heilmittelwerbegesetz, HWG). Todas las decisiones clínicas corresponden exclusivamente a los médicos cualificados de las clínicas asociadas correspondientes.

Responsabilidad por enlaces externos

Nuestro sitio web contiene enlaces a sitios externos. Sus responsables son los únicos responsables de sus contenidos. En el momento de establecer el enlace no se apreciaba ninguna infracción.

Autoridad de control (Art. 77 DSGVO)

Tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control competente: LDI NRW — Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf Tel: +49 (0)211 38424-0 · poststelle@ldi.nrw.de

Contacto de protección de datos

El responsable del tratamiento en el sentido del RGPD es Christian Schweizer, MedVici Health UG (haftungsbeschränkt) i.G., Neusser Weg 53, 40474 Düsseldorf. Dirija sus consultas sobre protección de datos a cschweizer@medvicihealth.com.